送復上人之雪竇

fù 復 yě 也 suī 雖 shào 少 nián 年   ， qí 其 zhì 志 yì 亦 měng 猛 liè 烈   。

fā 發 zú 足 zhǐ 指 rǔ 乳 fēng 峰   ， chì 赤 shǒu 手 tàn 探 hǔ 虎 xué 穴   。

zhí 直 xū 須 dé 得 hǔ 虎 guī 歸   ， bù 不 kě 可 zhǐ 只 me 麼 shuō 說   。

sòng 送 zhī 之 pī 披 xiù 秀 qián 前   ， suì 歲 mù 暮 qiān 千 fēng 峰 xuě 雪   。