松風亭

宋代 梅堯臣
冉冉竹連澗,森森松蔭崖。 始聞清吹度,似欲綠琴諧。 莫識主人意,休論高士懷。 春城百花發,薜荔上陰階。
rǎn rǎn zhú lián jiàn   sēn sēn sōng yīn  
shǐ wén qīng chuī   shì qín xié  
shí zhǔ rén   xiū lùn gāo shì huái  
chūn chéng bǎi huā   shàng yīn jiē