送樊秀才歸安州

宋代 梅堯臣
開元有謫仙,酒隱向安陸。 子嘗慕其人,文字不拘束。 月下每醉吟,落紙輒數幅。 今當安陸歸,白酒村中熟。 一名猶未成,雙親淚盈目。 切莫苦銜杯,無心不擇祿。 去去煙水間,野禽嗥古木。 聞聲不得名,將投山舍宿。 此趣自可嘉,非口走塵轂。
kāi 開 yuán 元 yǒu 有 zhé 謫 xiān 仙   , jiǔ 酒 yǐn 隱 xiàng 向 ān 安 lù 陸   。
zi 子 cháng 嘗 mù 慕 qí 其 rén 人   , wén 文 zì 字 bù 不 jū 拘 shù 束   。
yuè 月 xià 下 měi 每 zuì 醉 yín 吟   , luò 落 zhǐ 紙 zhé 輒 shù 數 fú 幅   。
jīn 今 dāng 當 ān 安 lù 陸 guī 歸   , bái 白 jiǔ 酒 cūn 村 zhōng 中 shú 熟   。
yī 一 míng 名 yóu 猶 wèi 未 chéng 成   , shuāng 雙 qīn 親 lèi 淚 yíng 盈 mù 目   。
qiè 切 mò 莫 kǔ 苦 xián 銜 bēi 杯   , wú 無 xīn 心 bù 不 zé 擇 lù 祿   。
qù 去 qù 去 yān 煙 shuǐ 水 jiān 間   , yě 野 qín 禽 háo 嗥 gǔ 古 mù 木   。
wén 聞 shēng 聲 bù 不 dé 得 míng 名   , jiāng 將 tóu 投 shān 山 shè 舍 sù 宿   。
cǐ 此 qù 趣 zì 自 kě 可 jiā 嘉   , fēi 非 kǒu 口 zǒu 走 chén 塵 gū 轂   。