送方絢解元赴試南宮用桂林一枝荊山片玉為韻八首 其四

宋代 劉弇
君王十二閒，一一登權奇。飽之青玉芻，絡以黃金羈。 南宮舊冀北，雜遝追風姿。驌驦固神物，豈病孫陽嗤。 如聞有桂約，暗滿秋風枝。
jūn 君 wáng 王 shí 十 èr 二 xián 閒   ， yī 一 yī 一 dēng 登 quán 權 qí 奇 bǎo 。 zhī 飽 qīng 之 yù 青 chú 玉 luò 芻   ， yǐ 絡 huáng 以 jīn 黃 jī 金   羈   。
nán 南 gōng 宮 jiù 舊 jì 冀 běi 北   ， zá 雜 tà 遝 zhuī 追 fēng 風 zī 姿 sù 。 shuāng 驌 gù 驦 shén 固 wù 神 qǐ 物   ， bìng 豈 sūn 病 yáng 孫 chī 陽   嗤   。
rú 如 wén 聞 yǒu 有 guì 桂 yuē 約   ， àn 暗 mǎn 滿 qiū 秋 fēng 風 zhī 枝   。