送方韶父先輩游五湖

xiāo 蕭 xiāo 蕭 chuí 垂 sù 素 fā 發   ， miǎo 渺 miǎo 渺 fàn 泛 cāng 滄 bō 波 guò 。 yǎn 過 jiāng 眼 shān 江 hǎo 山 lí 好   ， jiā 離 rì 家 yuè 日 duō 月   多   。

shī 詩 míng 名 zhōng 終 bù 不 xiǔ 朽   ， shì 世 shì 事 fù 復 rú 如 hé 何 yī 。 wǎng 一 wǔ 往 hú 五 shàng 湖 cāng 上   ， máng 蒼 wèn 茫 diào 問 suō 釣   蓑   。