送樊兵曹潭州謁韋大夫

sāi 塞 hóng 鴻 guī 歸 yù 欲 jǐn 盡   ， běi 北 kè 客 shǐ 始 cí 辭 chūn 春 。 。 líng 零 guì 桂 suī 雖 féng 逢 zhú 竹   ， xiāng 湘 chuān 川 shǎo 少 jiàn 見 rén 人 。 。

jiāng 江 huā 花 pù 鋪 qiǎn 淺 shuǐ 水   ， shān 山 mù 木 àn 暗 cán 殘 chūn 春 。 。 xiū 修 cì 刺 yuán 轅 mén 門 lǐ 里   ， duō 多 lián 憐 ěr 爾 wèi 為 qīn 親 。 。