送二季之江東

chū 初 fā 發 qiáng 強 zhōng 中 zuò 作   ， tí 題 shī 詩 yǔ 與 huì 惠 lián 連 。 。 duō 多 cán 慚 yī 一 rì 日 zhǎng 長   ， bù 不 jí 及 èr 二 lóng 龍 xián 賢 。 。

xī 西 sāi 塞 dāng 當 zhōng 中 lù 路   ， nán 南 fēng 風 yù 欲 jìn 進 chuán 船 。 。 yún 雲 fēng 峰 chū 出 yuǎn 遠 hǎi 海   ， fān 帆 yǐng 影 guà 掛 qīng 清 chuān 川 。 。

yǔ 禹 xué 穴 cáng 藏 shū 書 dì 地   ， kuāng 匡 shān 山 zhǒng 種 xìng 杏 tián 田 。 。 cǐ 此 xíng 行 jù 俱 yǒu 有 shì 適   ， chí 遲 ěr 爾 zǎo 早 guī 歸 xuán 旋 。 。