送杜子卿歸西淮

xuě 雪 yì 意 cén 涔 cén 涔 mǎn 滿 miàn 面 fēng 風   ， dù 杜 láng 郎 mǎ 馬 shàng 上 ruò 若 zhēng 征 hóng 鴻 。 。

zūn 樽 qián 前 tán 談 xiào 笑 wǒ 我 fāng 方 xī 惜   ， tiān 天 wài 外 huái 淮 shān 山 shuí 誰 yǔ 與 tóng 同 。 。

xíng 行 wàng 望 jiǔ 酒 lián 簾 gū 沽 bái 白 yǐ 蟻   ， zuì 醉 yín 吟 shī 詩 jù 句 rù 入 dān 丹 fēng 楓 。 。

yī 一 shí 時 zhēn 真 shǎng 賞 wú 無 rén 人   ， gòng 共 shàng 尚 yì 憶 jiāng 江 nán 南 bǎ 把 diào 釣 wēng 翁 。 。