送都轉運劉使君還萬安有序 其二

明代 李攀龍
十年西署結交驩,別後雲霄尺素難。郡接荊衡分岳牧,場開海岱領鹽官。 五溪誤見明珠拾,千里誰將老驥看。莫道賜環非近事,新懸白日照長安。
shí 十 nián 年 xī 西 shǔ 署 jié 結 jiāo 交 huān 驩   , bié 別 hòu 後 yún 雲 xiāo 霄 chǐ 尺 sù 素 nán 難 。 。 jùn 郡 jiē 接 jīng 荊 héng 衡 fēn 分 yuè 岳 mù 牧   , chǎng 場 kāi 開 hǎi 海 dài 岱 lǐng 領 yán 鹽 guān 官 。 。
wǔ 五 xī 溪 wù 誤 jiàn 見 míng 明 zhū 珠 shí 拾   , qiān 千 lǐ 里 shuí 誰 jiāng 將 lǎo 老 jì 驥 kàn 看 。 。 mò 莫 dào 道 cì 賜 huán 環 fēi 非 jìn 近 shì 事   , xīn 新 xuán 懸 bái 白 rì 日 zhào 照 cháng 長 ān 安 。 。