送丁子章將漕湖南三首

bàn 半 shì 世 háng 行 tiān 天 xià 下   ， tóng 同 xīn 心 guǎ 寡 yǒu 友 shēng 生   。

gù 故 rén 人 jīn 今 yòu 又 qù 去   ， cǐ 此 yì 意 xiàng 向 shuí 誰 qīng 傾   。

bái 白 fà 發 sān 三 gēng 更 yǔ 語   ， qīng 青 dēng 燈 yì 一 diǎn 點 míng 明   ，

kàn 看 qú 渠 hái 還 yù 玉 shǔ 署 lǎo 。 wǒ 老 zhèng 我 guī 正 gēng 歸   耕   。