送丁叔子北上慰乃兄

lìng 令 wēi 威 sān 三 shì 世 tōng 通 jiā 家 hǎo 好   ， niàn 廿 zài 載 qiān 遷 jū 居 huì 會 miàn 面 shē 賒 zuì 。 wǒ 醉 lóng 我 dāng 龍 cái 鐺 dì 才 zhǔ 地 lián 主   ， jūn 憐 mǎ 君 shǒu 馬 yòu 首 tiān 又 yá 天   涯   。

chūn 春 dēng 燈 yǔ 雨 xuě 雪 xiāo 瀟 xiāo 瀟 yè 夜   ， yě 野 diàn 店 chá 茶 tāng 湯 chù 處 chǔ 處 jiā 家 xiǎng 。 jiàn 想 huáng 見 dōu 皇 dī 都 cǎo 堤 lǜ 草 chūn 綠   ， líng 春 xì 鴒 yǔ 細 rào 語 lí 繞 huā 梨   花   。