送丁少府往唐上

yīn 因 jūn 君 bà 灞 líng 陵 bié 別   ， gù 故 guó 國 yī 一 huí 回 kàn 看 。 。 gòng 共 shí 食 tián 田 wén 文 fàn 飯   ， xiān 先 zhī 之 méi 梅 fú 福 guān 官 。 。

jiāng 江 fēng 風 zhuǎn 轉 rì 日 mù 暮   ， shān 山 yuè 月 mǎn 滿 cháo 潮 hán 寒 。 。 bù 不 dé 得 tóng 同 zhōu 舟 wàng 望   ， yān 淹 liú 留 suì 歲 yuè 月 lán 闌 。 。