送丁明府赴紫溪任

唐代 羅隱
金徽玉軫肯躇躕,偶滯良途半月餘。樓上酒闌梅拆後, 馬前山好雪晴初。欒公社在憐鄉樹,潘令花繁賀版輿。 縣譜莫辭留舊本,異時量度更何如。
jīn 金 huī 徽 yù 玉 zhěn 軫 kěn 肯 chú 躇 chú 躕   , ǒu 偶 zhì 滯 liáng 良 tú 途 bàn 半 yuè 月 yú 餘 。 。 lóu 樓 shàng 上 jiǔ 酒 lán 闌 méi 梅 chāi 拆 hòu 後   ,
mǎ 馬 qián 前 shān 山 hǎo 好 xuě 雪 qíng 晴 chū 初 。 。 luán 欒 gōng 公 shè 社 zài 在 lián 憐 xiāng 鄉 shù 樹   , pān 潘 lìng 令 huā 花 fán 繁 hè 賀 bǎn 版 yú 輿 。 。
xiàn 縣 pǔ 譜 mò 莫 cí 辭 liú 留 jiù 舊 běn 本   , yì 異 shí 時 liáng 量 dù 度 gèng 更 hé 何 rú 如 。 。