送鄧舍人將漕西淮用舍人坐上詩韻

xī 西 hú 湖 yān 煙 liǔ 柳 shèng 勝 yáng 陽 guān 關   ， zhē 遮 duàn 斷 huái 淮 nán 南 dà 大 xiǎo 小 shān 山   。

shī 詩 hǎo 好 gù 固 yīng 應 qīng 傾 zuò 座 shàng 上   ， jiǔ 酒 xíng 行 yóu 猶 xǐ 喜 dào 到 huā 花 jiān 間   。

jūn 君 wáng 王 nà 納 jiàn 諫 níng 寧 róng 容 qù 去   ， fēng 風 yǔ 雨 chóu 愁 yǔ 予 qǐ 豈 zuò 坐 qiān 慳   。

wèi 未 yòng 用 jí 疾 qū 驅 cuī 催 shàng 上 dào 道   ， fēng 鋒 chē 車 yǒu 有 zhào 詔 jìng 徑 xū 須 hái 還   。