送鄧清臣之行在

lǎo 老 qù 去 hé 何 xián 嫌 xuě 雪 mǎn 滿 diān 顛   ， fàng 放 huái 懷 wéi 惟 yǔ 與 zi 子 zhōu 周 xuán 旋   。

qǐ 起 qū 趨 wú 吳 yuè 越 shí 時 nán 難 de 得   ， shàng 上 jì 繼 zhāng 張 yú 余 lǐ 理 bì 必 rán 然   。

lǐng 嶺 hǎi 海 duàn 斷 yún 雲 guī 歸 yàn 雁 dǐ 底   ， jiāng 江 hú 湖 chūn 春 làng 浪 bái 白 ōu 鷗 qián 前   。

gù 故 rén 人 xiàng 相 jiàn 見 wèn 問 jīn 今 wǒ 我   ， yǔ 雨 lì 笠 yān 煙 suō 蓑 shì 事 lì 力 tián 田   。