送崔叔清游越

wàng 忘 zī 茲 shì 適 yuè 越 yì 意   ， ài 愛 wǒ 我 jùn 郡 zhāi 齋 yōu 幽 。 。 yě 野 qíng 情 qǐ 豈 hǎo 好 yè 謁   ， shī 詩 xìng 興 yī 一 xiāng 相 liú 留 。 。

yuǎn 遠 shuǐ 水 dài 帶 hán 寒 shù 樹   ， chāng 閶 mén 門 wàng 望 qù 去 zhōu 舟 。 。 fāng 方 bó 伯 lián 憐 wén 文 shì 士   ， wú 無 wéi 為 chéng 成 zhì 滯 yóu 游 。 。