送崔三往密州覲省

nán 南 mò 陌 qù 去 yōu 悠 yōu 悠   ， dōng 東 jiāo 郊 bù 不 shǎo 少 liú 留 。 。 tóng 同 huái 懷 shān 扇 zhěn 枕 liàn 戀   ， dú 獨 niàn 念 yǐ 倚 mén 門 chóu 愁 。 。

lù 路 rào 繞 tiān 天 shān 山 xuě 雪   ， jiā 家 lín 臨 hǎi 海 shù 樹 qiū 秋 。 。 lǔ 魯 lián 連 gōng 功 wèi 未 bào 報   ， qiě 且 mò 莫 dǎo 蹈 cāng 滄 zhōu 洲 。 。