送從子淵宰浦江

shuí 誰 yún 雲 huàn 宦 lù 路 zú 足 qū 嶇 qīn 嶔   ， sòng 送 zi 子 zhī 之 guān 官 dú 獨 fàng 放 xīn 心   。

lián 廉 jiè 介 yǒu 有 yú 余 wú 無 jiǎo 矯 kàng 亢   ， qiān 謙 gōng 恭 yǐ 已 shèn 甚 zì 自 chóng 崇 shēn 深   。

ān 安 yú 輿 hé 何 yòng 用 zī 資 sān 三 fǔ 釜   ， qìng 慶 wèn 問 shí 時 néng 能 dǐ 抵 wàn 萬 jīn 金   。

gōng 公 tuì 退 dú 讀 shū 書 sān 三 zi 子 shì 侍   ， xiàn 縣 zhāi 齋 sōng 松 zhú 竹 yǐ 已 chéng 成 lín 林   。