送慈恩寺霄韻法師謁太原李司空

唐代 賈島
何故謁司空,雲山知幾重。磧遙來雁盡,雪急去僧逢。 清磬先寒角,禪燈徹曉烽。舊房閒片石,倚著最高松。
hé 何 gù 故 yè 謁 sī 司 kōng 空   , yún 雲 shān 山 zhī 知 jī 幾 zhòng 重 。 。 qì 磧 yáo 遙 lái 來 yàn 雁 jǐn 盡   , xuě 雪 jí 急 qù 去 sēng 僧 féng 逢 。 。
qīng 清 qìng 磬 xiān 先 hán 寒 jiǎo 角   , chán 禪 dēng 燈 chè 徹 xiǎo 曉 fēng 烽 。 。 jiù 舊 fáng 房 xián 閒 piàn 片 shí 石   , yǐ 倚 zhù 著 zuì 最 gāo 高 sōng 松 。 。