送褚項民之京

chāng 閶 hé 闔 qīng 青 tiān 天 shàng 上   ， péng 蓬 lái 萊 zǐ 紫 qì 氣 zhōng 中 。 。 liù 六 fú 符 suí 隨 dǒu 斗 zhuǎn 轉   ， yī 一 shuǐ 水 yǔ 與 tiān 天 tōng 通 。 。

zi 子 bào 抱 cái 才 huá 華 qù 去   ， rén 人 chēng 稱 hàn 翰 mò 墨 gōng 工 。 。 àn 按 tú 圖 zhēn 真 dé 得 jùn 駿   ， xì 戲 jì 技 fěi 匪 diāo 雕 chóng 蟲 。 。

suì 歲 yuè 月 yān 淹 xíng 行 lǐ 李   ， jiāng 江 hú 湖 niàn 念 zhuǎn 轉 péng 篷 。 。 zàn 暫 cí 辭 jīn 金 mǎ 馬 zhí 直   ， guī 歸 bài 拜 bái 白 tóu 頭 wēng 翁 。 。

lù 祿 yǎng 養 jiē 嗟 hé 何 jí 及   ， jiāo 交 qing 情 hèn 恨 mò 莫 qióng 窮 。 。 ér 兒 xīn 心 tú 徒 gěng 耿 gěng 耿   ， wáng 王 shì 事 qiě 且 cōng 匆 cōng 匆 。 。

jiě 解 lǎn 䌫 cháo 潮 chū 初 qǐ 起   ， tíng 停 bēi 杯 qū 曲 wèi 未 zhōng 終 。 。 qiū 秋 shēng 聲 jīn 今 xī 夕 gòng 共   ， yuè 月 sè 色 yì 異 xiāng 鄉 tóng 同 。 。

fá 伐 mù 木 gē 歌 míng 鳴 niǎo 鳥   ， huī 揮 xián 弦 sòng 送 qù 去 hóng 鴻 。 。 chuāng 窗 xián 閒 pì 辟 dù 蠹 cǎo 草   ， chí 池 lěng 冷 huàn 換 é 鵝 lóng 籠 。 。

shèn 慎 wù 勿 kuā 誇 yān 燕 shí 石   ， xū 須 lìng 令 dé 得 chǔ 楚 gōng 弓 。 。 shī 詩 chéng 成 hé 何 xiàn 限 hèn 恨   ， yín 吟 biàn 遍 mù 木 xi 犀 fēng 風 。 。