送楚傖北伐 其一

近現代 柳亞子
投筆從戎信可兒,儒冠誤我不勝悲。中原胡馬橫行日,大陸潛龍起蟄時。 百粵河山秦郡縣,三吳子弟漢旌旗。茫茫此日難為別,侑醉且拚酒一卮。
tóu 投 bǐ 筆 cóng 從 róng 戎 xìn 信 kě 可 ér 兒   , rú 儒 guān 冠 wù 誤 wǒ 我 bù 不 shèng 勝 bēi 悲 zhōng 。 yuán 中 hú 原 mǎ 胡 héng 馬 xíng 橫 rì 行 dà 日   , lù 大 qián 陸 lóng 潛 qǐ 龍 zhé 起 shí 蟄   時   。
bǎi 百 yuè 粵 hé 河 shān 山 qín 秦 jùn 郡 xiàn 縣   , sān 三 wú 吳 zǐ 子 dì 弟 hàn 漢 jīng 旌 qí 旗 máng 。 máng 茫 cǐ 茫 rì 此 nán 日 wéi 難 bié 為 yòu 別   , zuì 侑 qiě 醉 pàn 且 jiǔ 拚 yī 酒 zhī 一   卮   。