送陳子敬歸三山

shí 石 tou 頭 chéng 城 xià 下 zhù 住 jīng 經 nián 年   ， xiāng 鄉 lù 路 zhòng 重 xún 尋 gǔ 谷 kǒu 口 tián 田 qiān 。 lǐ 千 kè 里 chóu 客 huái 愁 shuǐ 淮 shàng 水 sān 上   ， shān 三 guī 山 xīng 歸 hǎi 興 yún 海 biān 雲   邊   。

gù 故 yuán 園 sōng 松 jú 菊 táo 陶 qián 潛 zhái 宅   ， jiù 舊 rì 日 cái 才 míng 名 zhèng 鄭 lǎo 老 zhān 氈 zhōu 。 pō 舟 wǔ 泊 yí 武 sī 夷 yǎng 思 zhǐ 仰 zhào 止   ， gē 棹 yí 歌 xiǎng 遺 duò 響 kōng 墮 yān 空   煙   。