送陳擇之從留尚書辟便呈鄂州劉別駕

wén 聞 dào 道 shàng 尚 shū 書 zhèn 鎮 yì 益 zhōu 州   ， gù 故 zhī 知 cháo 朝 qǔ 取 dù 杜 cān 參 móu 謀   。

gū 孤 zhōu 舟 nán 南 pǔ 浦 xīn 欣 xiāng 相 yù 遇   ， wàn 萬 lǐ 里 qú 瞿 táng 唐 sòng 送 yuǎn 遠 yóu 游   。

ěr 爾 hòu 後 yǒu 有 huái 懷 wéi 惟 luó 羅 dào 道   ， jǐ 幾 shí 時 yīn 因 shǐ 使 mì 覓 mán 蠻 zōu 陬   。

jīng 經 xíng 行 fǎng 訪 gǔ 古 yìng 應 chéng 成 fù 賦   ， wǒ 我 suǒ 所 sī 思 xī 兮 huáng 黃 hè 鶴 lóu 樓   。