送陳碩

宋代 虞集
六歲過閩郡,書聲憶滿城。目盲今子夏,心醉昔延平。 爾叔同游息,吾文愧老成。每分重席煖,相對一燈明。 遠海乘桴意,高山伐木情。願攜邛竹杖,往看離支生。 辟掾青衫舊,趨庭綵服輕。為言穿木榻,亦未厭藜羹。 寶瑟留飛雁,蘭舟及囀鶯。佩懷湘渚贈,綬向會稽迎。 去去江雲濕,飄飄鳥霧清。重來知有意,時我已歸耕。
liù 六 suì 歲 guò 過 mǐn 閩 jùn 郡   , shū 書 shēng 聲 yì 憶 mǎn 滿 chéng 城 。 。 mù 目 máng 盲 jīn 今 zi 子 xià 夏   , xīn 心 zuì 醉 xī 昔 yán 延 píng 平 。 。
ěr 爾 shū 叔 tóng 同 yóu 游 xī 息   , wú 吾 wén 文 kuì 愧 lǎo 老 chéng 成 。 。 měi 每 fēn 分 chóng 重 xí 席 nuǎn 煖   , xiāng 相 duì 對 yī 一 dēng 燈 míng 明 。 。
yuǎn 遠 hǎi 海 chéng 乘 fú 桴 yì 意   , gāo 高 shān 山 fá 伐 mù 木 qíng 情 。 。 yuàn 願 xié 攜 qióng 邛 zhú 竹 zhàng 杖   , wǎng 往 kàn 看 lí 離 zhī 支 shēng 生 。 。
pì 辟 yuàn 掾 qīng 青 shān 衫 jiù 舊   , qū 趨 tíng 庭 cǎi 綵 fú 服 qīng 輕 。 。 wéi 為 yán 言 chuān 穿 mù 木 tà 榻   , yì 亦 wèi 未 yàn 厭 lí 藜 gēng 羹 。 。
bǎo 寶 sè 瑟 liú 留 fēi 飛 yàn 雁   , lán 蘭 zhōu 舟 jí 及 zhuàn 囀 yīng 鶯 。 。 pèi 佩 huái 懷 xiāng 湘 zhǔ 渚 zèng 贈   , shòu 綬 xiàng 向 kuài 會 jī 稽 yíng 迎 。 。
qù 去 qù 去 jiāng 江 yún 雲 shī 濕   , piāo 飄 piāo 飄 niǎo 鳥 wù 霧 qīng 清 。 。 chóng 重 lái 來 zhī 知 yǒu 有 yì 意   , shí 時 wǒ 我 yǐ 已 guī 歸 gēng 耕 。 。