送陳尚書洽同英國公出鎮安南

huáng 黃 má 麻 xuān 宣 mìng 命 chū 出 wēi 微 yuán 垣   ， róng 榮 chǒng 寵 xīn 新 zhān 瞻 bā 八 zuò 座 zūn 尊 。 。

tiān 天 zǐ 子 zài 再 lìng 令 kāi 開 mù 幕 fǔ 府   ， wēi 威 shēng 聲 xiān 先 yǐ 已 dào 到 yuán 轅 mén 門 。 。

yáo 遙 fēi 飛 yǔ 羽 xí 檄 shōu 收 cán 殘 kòu 寇   ， què 卻 fàng 放 zhū 諸 jūn 軍 rù 入 jiù 舊 tún 屯 。 。

yīng 應 gòng 共 chéng 成 gōng 功 dòu 竇 chē 車 qí 騎   ， guī 歸 lái 來 lín 麟 gé 閣 bài 拜 shēn 深 ēn 恩 。 。