送陳器之赴紹興初官

jùn 郡 gǔ 古 hú 湖 rú 如 jìng 鏡   ， zhào 照 rén 人 xīn 心 dǎn 膽 qīng 清   。

xián 閒 cáo 曹 yìng 應 shì 事 jiǎn 簡   ， jìn 盡 rì 日 dú 讀 shū 書 shēng 聲   。

fǔ 府 zhǔ 主 jiù 舊 zhī 知 jǔ 舉   ， tóng 同 liáo 僚 qīn 親 dì 弟 xiōng 兄   。

rén 人 yán 言 yóu 游 huàn 宦 lè 樂   ， nán 難 de 得 bǐ 比 jūn 君 róng 榮   。