送陳判官赴綏

jiāng 將 jūn 軍 yāo 邀 rù 入 mù 幕   ， shù 束 dài 帶 biàn 便 lí 離 jiā 家 shēn 。 nuǎn 身 jiāo 暖 yī 蕉 zhǎi 衣 tiān 窄   ， hán 天 qì 寒 rì 磧 xié 日   斜   。

huǒ 火 shāo 燒 gāng 岡 duàn 斷 wěi 葦   ， fēng 風 juǎn 卷 xuě 雪 píng 平 shā 沙 sī 。 zhú 絲 fēng 竹 zhōu 豐 yǒu 州 chūn 有   ， lái 春 zhī 來 qiàn 秖 huā 欠   花   。