送陳履中侍大父入京

jūn 君 jiā 家 dà 大 fù 父 yuǎn 遠 cháo 朝 jīng 京   ， niàn 念 ěr 爾 cí 辭 jiā 家 shì 侍 cǐ 此 xíng 行 lǜ 。 jiǔ 綠 hóng 酒 tíng 紅 xī 亭 shàng 西 lù 上 bái 路   ， yún 白 xiāng 雲 shù 鄉 gù 樹 guān 故 qíng 關   情   。

gū 孤 fān 帆 yè 夜 luò 落 qín 秦 huái 淮 shuǐ 水   ， shuāng 雙 quē 闕 shí 時 wén 聞 jìn 禁 dǐ 邸 yīng 鶯 mò 。 dào 莫 zhòng 道 wéi 重 jīn 闈 bié 今 qù 別 xiāng 去   ， rén 鄉 yáo 人 dài 遙 jǐn 待 yī 錦 róng 衣   榮   。