送陳郎中汝忠督學山西

dāng 當 shí 時 jiàn 諫 cǎo 草 dòng 動 cháng 長 ān 安   ， huí 回 shǒu 首 fēng 風 chén 塵 xíng 行 lù 路 nán 難 láng 。 shǔ 郎 qí 署 lián 祇 qīng 憐 suǒ 青 gé 瑣 shǐ 隔   ， chē 使 hái 車 yōng 還 jiàng 擁 wéi 絳 kàn 帷   看   。

hé 河 fén 汾 xuě 雪 jìng 淨 zhū 諸 shēng 生 hòu 候   ， bìng 並 dài 代 fēng 風 huí 回 wàn 萬 mǎ 馬 hán 寒 zhī 。 ěr 知 lùn 爾 wén 論 duō 文 xiá 多 rì 暇 yù 日   ， fēi 欲 cháng 飛 xí 長 xià 檄 hū 下 hán 呼   韓   。