送陳景著編脩以母老乞近地得福州教授

zhèn 振 pèi 佩 xiè 謝 tóng 彤 bì 陛   ， qū 驅 chē 車 chū 出 zhòng 重 chéng 城 。 。 táng 堂 zhōng 中 yǒu 有 shòu 壽 mǔ 母   ， fèng 奉 yǐ 以 qū 趨 xiū 脩 chéng 程 。 。

bǐng 秉 zhì 志 cún 存 shì 事 jūn 君   ， mǔ 母 yě 也 pò 迫 shuāi 衰 líng 齡 。 。 yǎng 仰 hé 荷 shèng 聖 zhǔ 主 rén 仁   ， fǔ 俯 xié 諧 wū 烏 niǎo 鳥 qíng 情 。 。

wéi 維 shí 時 liù 六 yuè 月 zhōng 中   ， liú 流 jīn 金 hè 赫 yán 炎 zhēng 蒸 。 。 xíng 行 lù 路 qǐ 豈 bù 不 nán 難   ， shì 適 yuàn 願 xīn 心 kǒng 孔 níng 寧 。 。

jì 濟 jì 濟 yù 玉 táng 堂 lǚ 侶   ， zǔ 祖 jiàn 餞 luó 羅 guān 冠 yīng 纓 。 。 juàn 眷 yán 言 sù 夙 xī 昔 hǎo 好   ， hé 何 yǐ 以 zèng 贈 zi 子 xíng 行 。 。

yì 易 dé 得 sì 四 hǎi 海 yù 譽   ， nán 難 zhì 致 xiāng 鄉 lǐ 里 míng 名 。 。 shěn 矧 nǎi 乃 lái 來 xué 學 zhòng 眾   ， shì 逝 jiāng 將 yú 於 wǒ 我 chéng 承 。 。

mǐn 黽 miǎn 勉 shèn 慎 suǒ 所 cāo 操   ， shù 庶 yòng 用 hóng 閎 xiū 休 shēng 聲 。 。