送程子方歸蜀

báo 薄 qì 葺 tián 田 yuán 園 lì 溧 zé 澤 biān 邊   ， xiāng 鄉 xīn 心 cháng 常 mèng 夢 shǔ 蜀 shān 山 chuān 川 。 。

lí 梨 huā 花 zhī 知 jī 幾 féng 逢 hán 寒 shí 食   ， mài 麥 fàn 飯 shuí 誰 néng 能 sǎ 灑 mù 墓 tián 田 。 。

jué 矍 shuò 鑠 lǎo 老 wēng 翁 qīng 輕 kè 客 lù 路   ， fú 扶 xié 攜 zhì 稚 zǐ 子 shàng 上 jiāng 江 chuán 船 。 。

dōng 東 hái 還 mò 莫 wèi 為 qīn 親 péng 朋 liàn 戀   ， zì 自 gǔ 古 yún 雲 ān 安 yǒu 有 dù 杜 juān 鵑 。 。