送陳殿丞知韶州

宋代 梅堯臣
韶州使君行,請問韶石名。 傳聞古帝舜,石上奏九成。 鳳皇為之下,朱鳥不復鳴。 舊祠亡玉琯,四序安得平。 至今南方熱,臘月裘服輕。 事外共廢酒,曲江風物清。
sháo 韶 zhōu 州 shǐ 使 jūn 君 xíng 行   , qǐng 請 wèn 問 sháo 韶 shí 石 míng 名   。
chuán 傳 wén 聞 gǔ 古 dì 帝 shùn 舜   , shí 石 shàng 上 zòu 奏 jiǔ 九 chéng 成   。
fèng 鳳 huáng 皇 wèi 為 zhī 之 xià 下   , zhū 朱 niǎo 鳥 bù 不 fù 復 míng 鳴   。
jiù 舊 cí 祠 wáng 亡 yù 玉 guǎn 琯   , sì 四 xù 序 ān 安 dé 得 píng 平   。
zhì 至 jīn 今 nán 南 fāng 方 rè 熱   , là 臘 yuè 月 qiú 裘 fú 服 qīng 輕   。
shì 事 wài 外 gòng 共 fèi 廢 jiǔ 酒   , qǔ 曲 jiāng 江 fēng 風 wù 物 qīng 清   。