送陳道士歸金華

míng 明 yuè 月 lóu 樓 qián 前 xī 溪 shuǐ 水 shēn 深   ， xī 溪 biān 邊 lóu 樓 guàn 觀 gé 隔 sōng 松 yīn 陰 hé 。 shí 何 huà 時 hè 化 guī 鶴 huá 歸 biǎo 華 xiāng 表   ， duì 相 fén 對 xiāng 焚 zuò 香 zhú 坐 lín 竹   林   。

yè 夜 yǔ 雨 dēng 燈 qián 前 xián 閒 dú 讀 yì 易   ， chūn 春 fēng 風 huā 花 dǐ 底 zì 自 tán 彈 qín 琴 lìng 。 rén 令 kǔ 人 yì 苦 jiāng 憶 nán 江 lù 南 qiān 路   ， lǐ 千 xiāng 里 sī 相 xuě 思 mǎn 雪 zān 滿   簪   。