送察院李侍御使廬陵因寄孟員外

xiù 繡 yī 衣 chéng 乘 yì 驛 jí 急 rú 如 xīng 星   ， shān 山 shuǐ 水 hé 何 fáng 妨 jì 寄 yě 野 qíng 情 。 。

kěn 肯 xiàng 向 jiǔ 九 xiān 仙 tái 台 xià 下 xiē 歇   ， xián 閒 tīng 聽 mèng 孟 sǒu 叟 zuì 醉 yín 吟 shēng 聲 。 。