送長沙陳太守二首

cháng 長 shā 沙 chén 陳 tài 太 shǒu 守   ， yì 逸 qì 氣 líng 凌 qīng 青 sōng 松 。 。 yīng 英 zhǔ 主 cì 賜 wǔ 五 mǎ 馬   ， běn 本 shì 是 tiān 天 chí 池 lóng 龍 。 。

xiāng 湘 shuǐ 水 huí 回 jiǔ 九 qǔ 曲   ， héng 衡 shān 山 wàng 望 wǔ 五 fēng 峰 。 。 róng 榮 jūn 君 àn 按 jié 節 qù 去   ， bù 不 jí 及 yuǎn 遠 xiāng 相 cóng 從 。 。

qī 七 jùn 郡 cháng 長 shā 沙 guó 國   ， nán 南 lián 連 xiāng 湘 shuǐ 水 bīn 濱 。 。 dìng 定 wáng 王 chuí 垂 wǔ 舞 xiù 袖   ， dì 地 zhǎi 窄 bù 不 huí 回 shēn 身 。 。

mò 莫 xiǎo 小 èr 二 qiān 千 dàn 石   ， dāng 當 ān 安 yuǎn 遠 sú 俗 rén 人 。 。 dòng 洞 tíng 庭 xiāng 鄉 lù 路 yuǎn 遠   ， yáo 遙 xiàn 羨 jǐn 錦 yī 衣 chūn 春 。 。