送長安趙侍郎赴闕

宋代魏野

嗣君徵舊相，物論更無餘。聖日歸黃閣，台星正碧虛。四方聞樂只，一郡泣漣如。灞水猶疑噎，秦雲亦不舒。綺羅圍祖席，朱紫擁徵車。從樂時調瑟，行廚忽饌蔬。先牌唯進寺，遞補只擔書。古道禾殘後，長亭木落初。朝官逢下馬，野客送騎驢。從此門尤峻，何由再曳裾。

sì 嗣 jūn 君 zhēng 徵 jiù 舊 xiāng 相， wù 物 lùn 論 gèng 更 wú 無 yú 餘。

shèng 聖 rì 日 guī 歸 huáng 黃 gé 閣， tái 台 xīng 星 zhèng 正 bì 碧 xū 虛。

sì 四 fāng 方 wén 聞 lè 樂 zhī 只， yī 一 jùn 郡 qì 泣 lián 漣 rú 如。

bà 灞 shuǐ 水 yóu 猶 yí 疑 yē 噎， qín 秦 yún 雲 yì 亦 bù 不 shū 舒。

qǐ 綺 luó 羅 wéi 圍 zǔ 祖 xí 席， zhū 朱 zǐ 紫 yōng 擁 zhēng 征 chē 車。

cóng 從 lè 樂 shí 時 tiáo 調 sè 瑟， xíng 行 chú 廚 hū 忽 zhuàn 饌 shū 蔬。

xiān 先 pái 牌 wéi 唯 jìn 進 sì 寺， dì 遞 bǔ 補 zhǐ 只 dān 擔 shū 書。

gǔ 古 dào 道 hé 禾 cán 殘 hòu 後， cháng 長 tíng 亭 mù 木 luò 落 chū 初。

cháo 朝 guān 官 féng 逢 xià 下 mǎ 馬， yě 野 kè 客 sòng 送 qí 騎 lǘ 驢。

cóng 從 cǐ 此 mén 門 yóu 尤 jùn 峻， hé 何 yóu 由 zài 再 yè 曳 jū 裾。