送柴伯通歸衢梁

wǎn 晚 rù 入 hé 荷 huá 華 yī 一 yè 葉 xiāng 香   ， xiàn 羨 jūn 君 guī 歸 xīng 興 mǎn 滿 xiān 仙 xiāng 鄉 。 。 tā 他 nián 年 shàng 上 guó 國 lái 來 xū 須 zǎo 早   ， jīn 今 yè 夜 zhōng 中 qiū 秋 bié 別 tài 太 máng 忙 。 。

suī 雖 yàn 厭 fēng 風 bō 波 tóng 同 kè 客 lù 路   ， yǐ 已 lián 憐 sōng 松 bǎi 柏 gòng 共 qiū 秋 shuāng 霜 。 。 dōng 東 lái 來 chuán 傳 shè 舍 wú 無 duō 多 dì 地   ， qín 勤 jì 寄 xīn 新 shī 詩 mò 莫 wǒ 我 wàng 忘 。 。