送曾止山 其三

清代 屈大均
勞勞南北路,蓬轉恨車輪。白首空為客,黃金不識人。 菱花能向暖,菊藥亦開春。小別還惆悵,梱知日以新。
láo 勞 láo 勞 nán 南 běi 北 lù 路   , péng 蓬 zhuàn 轉 hèn 恨 chē 車 lún 輪 bái 。 shǒu 白 kōng 首 wèi 空 kè 為 huáng 客   , jīn 黃 bù 金 shí 不 rén 識   人   。
líng 菱 huā 花 néng 能 xiàng 向 nuǎn 暖   , jú 菊 yào 藥 yì 亦 kāi 開 chūn 春 xiǎo 。 bié 小 hái 別 chóu 還 chàng 惆 kǔn 悵   , zhī 梱 rì 知 yǐ 日 xīn 以   新   。