送曾世亨兵備赴蜀

jiǔ 九 qiū 秋 sān 三 xiá 峽 dào 道   ， wàn 萬 lǐ 里 yī 一 zhōu 舟 gū 孤 yè 。 dù 夜 jiàn 渡 mén 劍 yuè 門 bō 月   ， guāng 波 yáo 光 zhàn 搖 lú 湛   盧   。

shī 詩 lùn 論 qīng 青 zhǒng 冢 hèn 恨   ， ēn 恩 fǎn 返 lù 綠 lín 林 bū 逋 suì 。 wǎn 歲 dōng 晚 lái 東 shǐ 來 méi 使   ， huā 梅 kěn 花 jì 肯 wú 寄   無   。