送曾蒙訓分教弋陽

明代 楊士奇
明珠產合浦,奇璞出藍田。士生禮義門,由來端且賢。 曾氏吾同里,詩書奕世傳。科名起特達,赫赫光後先。 之子稟賦異,秀質何娟娟。少小服家訓,一志勤簡編。 插架皆手澤,旦夕侍鑽研。致恭閭曲間,出入恆顓顓。 名達部使者,薦上吏部銓。天子試文辭,揮毫玉陛前。 擢佐百里教,往分博士筵。維時七月中,芙蓉秋滿川。 驅車出潞濱,問買江南船。弋陽幾日至,定及黃花鮮。 訓迪敦表率,薦祀致精虔。勁翮在遠霄,寧當久翾翾。 功行貴及時,無為孤盛年。流光逝不處,佇聆清譽宣。
míng 明 zhū 珠 chǎn 產 hé 合 pǔ 浦   , qí 奇 pú 璞 chū 出 lán 藍 tián 田 shì 。 shēng 士 lǐ 生 yì 禮 mén 義 yóu 門   , lái 由 duān 來 qiě 端 xián 且   賢   。
céng 曾 shì 氏 wú 吾 tóng 同 lǐ 里   , shī 詩 shū 書 yì 奕 shì 世 chuán 傳 kē 。 míng 科 qǐ 名 tè 起 dá 特 hè 達   , hè 赫 guāng 赫 hòu 光 xiān 後   先   。
zhī 之 zǐ 子 bǐng 稟 fù 賦 yì 異   , xiù 秀 zhì 質 hé 何 juān 娟 juān 娟 shào 。 xiǎo 少 fú 小 jiā 服 xùn 家 yī 訓   , zhì 一 qín 志 jiǎn 勤 biān 簡   編   。
chā 插 jià 架 jiē 皆 shǒu 手 zé 澤   , dàn 旦 xī 夕 shì 侍 zuān 鑽 yán 研 zhì 。 gōng 致 lǘ 恭 qū 閭 jiān 曲 chū 間   , rù 出 héng 入 zhuān 恆 zhuān 顓   顓   。
míng 名 dá 達 bù 部 shǐ 使 zhě 者   , jiàn 薦 shàng 上 lì 吏 bù 部 quán 銓 tiān 。 zǐ 天 shì 子 wén 試 cí 文 huī 辭   , háo 揮 yù 毫 bì 玉 qián 陛   前   。
zhuó 擢 zuǒ 佐 bǎi 百 lǐ 里 jiào 教   , wǎng 往 fēn 分 bó 博 shì 士 yán 筵 wéi 。 shí 維 qī 時 yuè 七 zhōng 月 fú 中   , róng 芙 qiū 蓉 mǎn 秋 chuān 滿   川   。
qū 驅 chē 車 chū 出 lù 潞 bīn 濱   , wèn 問 mǎi 買 jiāng 江 nán 南 chuán 船 yì 。 yáng 弋 jǐ 陽 rì 幾 zhì 日 dìng 至   , jí 定 huáng 及 huā 黃 xiān 花   鮮   。
xùn 訓 dí 迪 dūn 敦 biǎo 表 shuài 率   , jiàn 薦 sì 祀 zhì 致 jīng 精 qián 虔 jìn 。 hé 勁 zài 翮 yuǎn 在 xiāo 遠 níng 霄   , dāng 寧 jiǔ 當 xuān 久 xuān 翾   翾   。
gōng 功 xíng 行 guì 貴 jí 及 shí 時   , wú 無 wéi 為 gū 孤 shèng 盛 nián 年 liú 。 guāng 流 shì 光 bù 逝 chǔ 不 zhù 處   , líng 佇 qīng 聆 yù 清 xuān 譽   宣   。