送參謀劉君祥 其一

jì 寂 lì 歷 shū 書 zhāi 齋 dú 獨 zuò 坐 hán 寒   ， bái 白 tóu 頭 xiū 羞 jiàn 見 xuě 雪 zhōng 中 shān 山 。 。 xū 虛 míng 名 dé 得 shī 失 wō 蝸 zhēng 爭 wài 外   ， fú 浮 shì 世 róng 榮 kū 枯 yǐ 蟻 mèng 夢 xián 閒 。 。

bàn 半 yè 夜 shuò 朔 fēng 風 cuī 催 kè 客 qǐ 起   ， jǐ 幾 shí 時 xīn 新 yuè 月 wàng 望 jūn 君 hái 還 。 。 hè 鶴 míng 鳴 lín 林 xià 下 wú 無 rén 人 gòng 共   ， hé 何 chǔ 處 yān 煙 xiá 霞 bù 不 kě 可 xián 閒 。 。