送別余次襄太守 其四

清代 關棠
我拙不可藥,卓立甘墨守。文家瘞殘篇,入世羞覆瓿。 窮竇暖清輝,劬書翳檉柳。治亂究古今,持此永皓首。 高情抒阮嘯,對客鉗在口。弱女等療飢,羲皇遇尊酒。 故人深憂余,歧路自分剖。勵學懼無成,忳郁胡敢有。
wǒ 我 zhuō 拙 bù 不 kě 可 yào 藥   , zhuó 卓 lì 立 gān 甘 mò 墨 shǒu 守 wén 。 jiā 文 yì 家 cán 瘞 piān 殘 rù 篇   , shì 入 xiū 世 fù 羞 bù 覆   瓿   。
qióng 窮 dòu 竇 nuǎn 暖 qīng 清 huī 輝   , qú 劬 shū 書 yì 翳 chēng 檉 liǔ 柳 zhì 。 luàn 治 jiū 亂 gǔ 究 jīn 古 chí 今   , cǐ 持 yǒng 此 hào 永 shǒu 皓   首   。
gāo 高 qíng 情 shū 抒 ruǎn 阮 xiào 嘯   , duì 對 kè 客 qián 鉗 zài 在 kǒu 口 ruò 。 nǚ 弱 děng 女 liáo 等 jī 療 xī 飢   , huáng 羲 yù 皇 zūn 遇 jiǔ 尊   酒   。
gù 故 rén 人 shēn 深 yōu 憂 yú 余   , qí 歧 lù 路 zì 自 fēn 分 pōu 剖 lì 。 xué 勵 jù 學 wú 懼 chéng 無 tún 成   , yù 忳 hú 郁 gǎn 胡 yǒu 敢   有   。