送別余次襄太守 其三

清代 關棠
弱齡思綺合，才高致譽早。伯玉一匣書，雷動長安道。 文章造平淡，斯人亦已老。達者安坎坷，志士恥枯槁。 歸雲載奮飛，他山覆瑤草。荊陽古炎隈，希霖一灑寶。
ruò 弱 líng 齡 sī 思 qǐ 綺 hé 合   ， cái 才 gāo 高 zhì 致 yù 譽 zǎo 早 。 。 bó 伯 yù 玉 yī 一 xiá 匣 shū 書   ， léi 雷 dòng 動 cháng 長 ān 安 dào 道 。 。
wén 文 zhāng 章 zào 造 píng 平 dàn 淡   ， sī 斯 rén 人 yì 亦 yǐ 已 lǎo 老 。 。 dá 達 zhě 者 ān 安 kǎn 坎 kě 坷   ， zhì 志 shì 士 chǐ 恥 kū 枯 gǎo 槁 。 。
guī 歸 yún 雲 zài 載 fèn 奮 fēi 飛   ， tā 他 shān 山 fù 覆 yáo 瑤 cǎo 草 。 。 jīng 荊 yáng 陽 gǔ 古 yán 炎 wēi 隈   ， xī 希 lín 霖 yī 一 sǎ 灑 bǎo 寶 。 。