送別吳樞季使君遷府倅一首

jì 濟 shàng 上 fēng 風 chén 塵 gài 蓋 shǐ 始 qīng 傾   ， jí 即 kàn 看 xióng 雄 jiàn 劍 qì 氣 zhēng 崢 róng 嶸 yì 。 shí 異 chén 時 jì 陳 yóu 紀 nàn 猶 dì 難 jīn 弟   ， rì 今 wú 日 jūn 吳 bù 均 kuì 不 míng 愧   名   。

zhèng 政 jiù 就 táng 棠 yīn 陰 yí 移 dà 大 fǔ 府   ， cái 才 gāo 高 bì 璧 yuè 月 yǎn 掩 lián 連 chéng 城 gàn 。 máo 干 lòu 旄 xiàng 陋 réng 巷 kān 仍 guò 堪 chóu 過   ， chàng 惆 fú 悵 yún 浮 mù 雲 yǐ 暮 héng 已   橫   。