送別劉朝信

wàn 萬 lǐ 里 xiàng 向 tiān 天 yá 涯   ， gū 孤 chéng 城 duì 對 rì 日 xié 斜 yún 。 shān 雲 gòng 山 cǐ 共 bié 此 shì 別   ， lù 世 dú 路 cháng 獨 jiē 長   嗟   。

mù 暮 xuě 雪 yàn 燕 guān 關 shù 樹   ， chūn 春 fēng 風 hàn 漢 yuàn 苑 huā 花 zhī 。 jūn 知 qí 君 mǎ 騎 dì 馬 míng 地   ， xìng 名 mǎn 姓 jīng 滿 huá 京   華   。