送別峰上人之京

元代 胡奎
我聞澄江淨如練,優缽曇花世稀見。千載高安古道場,師來重把犀牛扇。 先皇在時常引見,詔許談經明光殿。尚方雲錦賜袈裟,甘露天廚分內膳。 翩然卓錫雞鳴峰,帝遺渡杯來向東。神機鼓舌走飛電,玉麈到手揚宗風。 白雲在天無所住,塔前雙檜為龍去。一夜呼龍入缽來,森然化作唐朝雨。 五色絲綸下九天,師今又蹋大江船。山色溪聲何限意,總歸八萬四千言。
wǒ 我 wén 聞 chéng 澄 jiāng 江 jìng 淨 rú 如 liàn 練   , yōu 優 bō 缽 tán 曇 huā 花 shì 世 xī 稀 jiàn 見 。 。 qiān 千 zǎi 載 gāo 高 ān 安 gǔ 古 dào 道 chǎng 場   , shī 師 lái 來 zhòng 重 bǎ 把 xī 犀 niú 牛 shàn 扇 。 。
xiān 先 huáng 皇 zài 在 shí 時 cháng 常 yǐn 引 jiàn 見   , zhào 詔 xǔ 許 tán 談 jīng 經 míng 明 guāng 光 diàn 殿 。 。 shàng 尚 fāng 方 yún 雲 jǐn 錦 cì 賜 jiā 袈 shā 裟   , gān 甘 lù 露 tiān 天 chú 廚 fèn 分 nèi 內 shàn 膳 。 。
piān 翩 rán 然 zhuó 卓 xī 錫 jī 雞 míng 鳴 fēng 峰   , dì 帝 yí 遺 dù 渡 bēi 杯 lái 來 xiàng 向 dōng 東 。 。 shén 神 jī 機 gǔ 鼓 shé 舌 zǒu 走 fēi 飛 diàn 電   , yù 玉 zhǔ 麈 dào 到 shǒu 手 yáng 揚 zōng 宗 fēng 風 。 。
bái 白 yún 雲 zài 在 tiān 天 wú 無 suǒ 所 zhù 住   , tǎ 塔 qián 前 shuāng 雙 guì 檜 wèi 為 lóng 龍 qù 去 。 。 yī 一 yè 夜 hū 呼 lóng 龍 rù 入 bō 缽 lái 來   , sēn 森 rán 然 huà 化 zuò 作 táng 唐 zhāo 朝 yǔ 雨 。 。
wǔ 五 sè 色 sī 絲 lún 綸 xià 下 jiǔ 九 tiān 天   , shī 師 jīn 今 yòu 又 tà 蹋 dà 大 jiāng 江 chuán 船 。 。 shān 山 sè 色 xī 溪 shēng 聲 hé 何 xiàn 限 yì 意   , zǒng 總 guī 歸 bā 八 wàn 萬 sì 四 qiān 千 yán 言 。 。