送別白樓先生次郭司業韻

xiǎo 曉 qí 騎 chuán 傳 zhōng 中 zhǐ 旨   ， chūn 春 cáo 曹 zhì 陟 shàng 上 qīng 卿 lè 。 tuī 樂 wú 推 jì 吳 zhá 季 jīng 札   ， xǔ 經 zhèng 許 kāng 鄭 chéng 康   成   。

chē 車 mǎ 馬 qiū 秋 jiāng 江 chū 出   ， xiāng 鄉 bāng 邦 zhòu 晝 jǐn 錦 xíng 行 lùn 。 jiāo 論 wà 交 shǐ 襪 jié 始 xī 結   ， bié 惜 gài 別 chū 蓋 qīng 初   傾   。

bài 拜 shǒu 手 shuāng 雙 lóng 龍 quē 闕   ， chéng 承 ēn 恩 wǔ 五 fèng 鳳 chéng 城 yù 。 jiē 御 tīng 階 yè 聽 lǚ 曳 shū 履   ， mì 樞 dài 密 chí 待 héng 持   衡   。

zhì 制 zuò 作 dēng 登 sān 三 diàn 殿   ， shēng 聲 huá 華 zhèn 振 bā 八 yíng 瀛 xīn 。 bān 新 dài 班 yuè 岱 zhòng 岳 jiù 重   ， sì 舊 xuě 寺 shān 雪 qīng 山   輕   。

gǔ 古 mào 貌 kàn 看 cháng 常 jiàn 健   ， bīng 冰 xián 銜 liè 列 zì 自 qīng 清 yīng 。 yīng 英 bó 英 yí 伯 zhì 夷 chuí 志   ， bái 垂 zhuǎn 白 jīng 轉 míng 精   明   。