送別

唐代 楊凝
樽酒郵亭暮,雲帆驛使歸。野鷗寒不起,川雨凍難飛。 吳會家移遍,軒轅夢去稀。姓楊皆足淚,非是強沾衣。
zūn 樽 jiǔ 酒 yóu 郵 tíng 亭 mù 暮   , yún 雲 fān 帆 yì 驛 shǐ 使 guī 歸 。 。 yě 野 ōu 鷗 hán 寒 bù 不 qǐ 起   , chuān 川 yǔ 雨 dòng 凍 nán 難 fēi 飛 。 。
wú 吳 huì 會 jiā 家 yí 移 biàn 遍   , xuān 軒 yuán 轅 mèng 夢 qù 去 xī 稀 。 。 xìng 姓 yáng 楊 jiē 皆 zú 足 lèi 淚   , fēi 非 shì 是 qiáng 強 zhān 沾 yī 衣 。 。