送比部吳樞季之金陵時舍弟在儀部

明代 王世貞
東山六月下何遲,此去風流建業知。行李夜投朱雀巷,墨花秋染白雲司。 棠陰故郡迎舟出,槐色清人抱案移。欲覓陽春春署在,儂家團扇是新詞。
dōng 東 shān 山 liù 六 yuè 月 xià 下 hé 何 chí 遲   , cǐ 此 qù 去 fēng 風 liú 流 jiàn 建 yè 業 zhī 知 xíng 。 lǐ 行 yè 李 tóu 夜 zhū 投 què 朱 xiàng 雀 mò 巷   , huā 墨 qiū 花 rǎn 秋 bái 染 yún 白 sī 雲   司   。
táng 棠 yīn 陰 gù 故 jùn 郡 yíng 迎 zhōu 舟 chū 出   , huái 槐 sè 色 qīng 清 rén 人 bào 抱 àn 案 yí 移 yù 。 mì 欲 yáng 覓 chūn 陽 chūn 春 shǔ 春 zài 署 nóng 在   , jiā 儂 tuán 家 shàn 團 shì 扇 xīn 是 cí 新   詞   。