送表兄葉存仁還洞庭

shào 少 xiǎo 小 zhēn 真 rú 如 tóng 同 duì 隊 yú 魚   ， xiāng 相 féng 逢 yòu 又 jiàn 見 bái 白 zī 髭 xū 須 xì 。 xún 細 qīn 詢 jiù 親 jīn 舊 shuí 今 jiàn 誰 wén 健   ， shuō 聞 tián 說 yuán 田 bàn 園 yǐ 半 wú 已   蕪   。

qín 勤 jiǎn 儉 qǐ 起 jiā 家 hái 還 zhàng 仗 zi 子   ， wén 文 zhāng 章 míng 鳴 shì 世 dú 獨 cán 慚 wú 吾 hé 。 nián 何 wú 年 xià 吳 xiāng 下 cóng 相 qù 從 yān 去   ， yuè 煙 máng 月 máng 茫 miǎo 茫 tài 渺 hú 太   湖   。